[Rons]

ja dzinējs labs, tad nē.

[Archizlv]

Nu nezin, es viņu nenosauktu par eļļas atdalītāju, jo eļļa tur uzkrājas nu burtiuski 'pāris piles. Viņā notek kondensāts, kas uzkrājās zem vārsta vāka. Ik pa laikam atskrtūvē tam bačokam apakšā korķi, lai iztek ārā viss kas tur sakrājies.

[Rons]

Nu nezin, es viņu nenosauktu par eļļas atdalītāju, jo eļļa tur uzkrājas nu burtiuski 'pāris piles. Viņā notek kondensāts, kas uzkrājās zem vārsta vāka. Ik pa laikam atskrtūvē tam bačokam apakšā korķi, lai iztek ārā viss kas tur sakrājies.

tev jau nu vajadzēja zināt angļu mēli. kā tad to pareizi iztulkot ?

p.s. ielas auto, tā ir pilnīgi nevajadzīga lieta. viņu var nolikt blakus fuel saver magnētiem utt.

[RENIO]

Tad jèga ir likt to?

[Rons]

kam ?

[yanks]

nu tam

[Rons]

nu tam

[Archizlv]

Nu nezin, es viņu nenosauktu par eļļas atdalītāju, jo eļļa tur uzkrājas nu burtiuski 'pāris piles. Viņā notek kondensāts, kas uzkrājās zem vārsta vāka. Ik pa laikam atskrtūvē tam bačokam apakšā korķi, lai iztek ārā viss kas tur sakrājies.

tev jau nu vajadzēja zināt angļu mēli. kā tad to pareizi iztulkot ?

p.s. ielas auto, tā ir pilnīgi nevajadzīga lieta. viņu var nolikt blakus fuel saver magnētiem utt.

Pričom te tulkot? Es viņu reāli izmantoju un zinu, kas viņā uzkrājas. Ūdens/kondensāts ar nelielām eļļas pilēm ko ik pa laikam izleju. Vismaz zinu ka visa šī šļura netiek mesta atpakaļ dzinējā un dedzināta nost.

[Rons]

man ar tāds ir, un ? ja tādu vajadzētu, tad to uzstādītu auto ražotājs.

p.s. tā ir ūdens/tvaiku/degvielas/eļļas emulsija (cik procentuāli no katras frakcijas hvz)

[Armando]

Tad jèga ir likt to?

ir jeega. labak lai ta bruunaa susla krajas tur traukaa nekaa pa taisno dzinejaa

[RENIO]

PALDIES!!!
Tad būs jāņem un jāliek tāds

[Archizlv]

man ar tāds ir, un ? ja tādu vajadzētu, tad to uzstādītu auto ražotājs.

Auto ražotājs ir uztaisījis to sistēmu, tā lai visa tā draza sadektu dzinējā, tā teikt: ''slinkais variants'' , es labāk vienreiz mēnesi atskrūvēju to korķi tam bačokam un iztecinu to draņķi zemē.

[RENIO]

vēl papildus jautājums: labāk jau ņemt to verķi ar ventilācijas filtru?

[Rons]

man ar tāds ir, un ? ja tādu vajadzētu, tad to uzstādītu auto ražotājs.

Auto ražotājs ir uztaisījis to sistēmu, tā lai visa tā draza sadektu dzinējā, tā teikt: ''slinkais variants'' , es labāk vienreiz mēnesi atskrūvēju to korķi tam bačokam un iztecinu to draņķi zemē.

grūti saprast, ko tu mēģini sludināt, bet man ir auto , kuram nekas nekur nekrājas. braucu ~60km uz darbu .


būs aitas: būs cirpēji


cita lieta, ja ar aukstu auto katru dienu aizbrauc pēc saldējuma uz tuvāko pārdotuvi...

[Archizlv]

vēl papildus jautājums: labāk jau ņemt to verķi ar ventilācijas filtru?

Īsti nezinu kam tas filtrs, varbūt to kāds cits var apskaidrot, bet nu man ir bez ta filtra.

[Armando]

vēl papildus jautājums: labāk jau ņemt to verķi ar ventilācijas filtru?

nu nez. atkaribaa kur to to novieto. man nau tas ventilacijas filtrs un es nemaz negribeeju. kaukaa liekas ka vins varetu taadus eljainus tvaikus laist araa, kas nosedisies uz logu un visapkart motortelpaa un vienk visadi suudi vairak lips klat

[Archizlv]

man ar tāds ir, un ? ja tādu vajadzētu, tad to uzstādītu auto ražotājs.

Auto ražotājs ir uztaisījis to sistēmu, tā lai visa tā draza sadektu dzinējā, tā teikt: ''slinkais variants'' , es labāk vienreiz mēnesi atskrūvēju to korķi tam bačokam un iztecinu to draņķi zemē.

grūti saprast, ko tu mēģini sludināt, bet man ir auto , kuram nekas nekur nekrājas. braucu ~60km uz darbu .


būs aitas: būs cirpēji


cita lieta, ja ar aukstu auto katru dienu aizbrauc pēc saldējuma uz tuvāko pārdotuvi...

To ko es domāju par tiem oil catch, es pateicu. Nezinu vai ir jēga tagad taisīt kaut kādu mega diskusiju par šo lietu, es viņiem redzu jēgu, tu nē, end of story.

[CivikS]

šodien vismaz no kāda cilvēka dzirdu kaut ko gudru
pie izplūdes bija vismazākā sprauga 2mm, bet pie ieplūdes 3,5mm
pēc pēdējiem aprēķiniem kompredijad pakāpe būs 12,5:1
tas nabags man nedetonēs ar e98?

Man krosa aparāts ir sabūvēts ar kompresijas pakāpi 12.8:1 un ar 98E viss čotka. Tur 13.0 ir robeža, kad jau varētu būt par daudz.

[Rons]

Nu nezin, es viņu nenosauktu par eļļas atdalītāju, jo eļļa tur uzkrājas nu burtiuski 'pāris piles. Viņā notek kondensāts, kas uzkrājās zem vārsta vāka. Ik pa laikam atskrtūvē tam bačokam apakšā korķi, lai iztek ārā viss kas tur sakrājies.

nu tad kāda jēga apstrīdēt manu tulkojumu ?

[Nixon]

šodien vismaz no kāda cilvēka dzirdu kaut ko gudru
pie izplūdes bija vismazākā sprauga 2mm, bet pie ieplūdes 3,5mm
pēc pēdējiem aprēķiniem kompredijad pakāpe būs 12,5:1
tas nabags man nedetonēs ar e98?

Man krosa aparāts ir sabūvēts ar kompresijas pakāpi 12.8:1 un ar 98E viss čotka. Tur 13.0 ir robeža, kad jau varētu būt par daudz.

Atrādi to aparātu!